التقرير السنوي لعام ٢٠٢٠

لقد تم نشر تلخيص التقرير السنوي للمعهد الفنلندي في الشرق الأوسط لعام ٢٠٢٠. يمكنك قراءته هنا على موقعنا باللغتين الفنلندية والإنكليزية. التقرير السنوي يجمع معلومات عن المعهد ونشاطاته في عام ٢٠٢٠.

خلال العام كان أربعة أشخاص يقومون بالبحوث في المعهد وهم مديرة المعهد د. رايا ماتيلا (التي تركت منصبها في نهاية شهر أيار/مايو بعد شغلها لمدة ست سنوات) ومديرة المعهد الجديدة إيرينا بيبو التي تولت المنصب في بداية شهر حزيران/يونيو والباحثة أنو لينونين والباحث تافي سونديل. بالإضافة إلى ذلك استمر د. سعيد صادق في منصبه كممثل المعهد في القاهرة وواصلت السيدة منال شاتيلا الترتيبات الإدارية للمعهد. وانضم للمعهد متدربتان فنلنديتان خلال العام هما كاتري أولكونين وكايسا همينكي.

وعلى الرغم من تأثير جائحة فيروس كورونا العالمية على نشاطات المعهد بشكل كبير فكان المعهد يقوم بعدد من نشاطات مختلفة خلال العام منها دورة تعليمية لمدرسين فنلنديين في لبنان تركز على الطوائف الدينية في لبنان وأماكنها المقدسة، ودورة جامعية عبر الإنترنت عن دور روسيا والاتحاد السوفياتي التاريخي في الشرق الأوسط، ودورة مكثفة في اللهجة العراقية لطلاب اللغة العربية في هلسنكي.

وبالإضافة إلى النشاطات التعليمية قام المعهد بتنظيم أربع ندوات عبر الإنترنت للجمهور الفنلندي بحضور جيد منها إطلاق كتابين، وندوتين عن المظاهرات اللبنانية والسياسة الخارجية التركية. وفي شهر آب/أغسطس أطلق المعهد بودكاست جديد يركز على بحوث الشرق الأوسط تغلبا على القيود المفروضة على الاجتماعات وجهاً لوجه كما استمر في نشر مقالات موجهة للجمهور العام عن الشرق الأوسط على مدونته الفنلندية.

وشهد العام ٢٠٢٠ إكمال المشروع المشترك بين المعهد الفنلندي في الشرق الأوسط والجمعية الأدبية السويدية الفنلندية الذي قام بنشر محفوظات العالمة الفنلندية هيلما جرانقفيست التي تعتبر من أبرز رواد علم الأنثروبولوجيا في فنلندا. كما تم إكمال مشروع بحث عن تاريخ العلاقات الدبلوماسية بين إيران وفنلندا.

تم نشر الخبر 10.6.2021.